German Comparisions

diese Zwiebel is kleiner als die andere. 

This onion is smaller than the other. 

der Schu ist sauberer als dieser.

The shoe is cleaner than the other.

dieses Messer ist genauso gross wie das andere. 

Dieser Fernseher ist lauter als der andere Fernseher

This television is louder than the other television. 

Die Suppe ist leckerer als die Soße

the soup is more delicious than the gravy

Sie ist älter als meine Frau.

she is older than my wife.

die Lieder sind langweiliger als die Geschichte

the songs are more boring than the sotry

die Lieder sind langweiliger als die Geschichte

Das ist der lustigste Film, den ich je gesehen habe

The songs are more boring than the sotry.

das ist am besten Auto. That is the best car. 

Ich spiele gerne Tischtennis. I gladly play teble tennis.

Ich spiele lieber Fußball. I moregladly play ( I prefer to play) Fußball. 

Ich spiele am liebsten rugby. I like playing rugby the most.

München ist teurer als Berlin. (Munich is more expensive than Berlin.)

Mein Kartoffelsalat ist leckerer als dein Kartoffelsalat. 

(My potato salad is tastier than your potato salad.)

Wir sind viel größer als unsere Eltern. (We’re much taller than our parents.)

Unsere Lehrerin ist lustiger als eure. (Our (female) teacher is funnier than yours.)

strong stark stärker am stärksten

old          alt           älter am ältesten

big         groß          größer am größten

young jung    jünger am jüngsten

near             nah        näher am nächsten

high                hoch         höher am höchsten

expensive teuer teurer am teuersten

aus dem Bild - German language learning

 When you want to learn German language listen to German audios and read German news. You may begin with basic and Grammar but they are just the beginning. your practice begins with listening. 

This slow spoken German audio explains the picture. It is one of the tasks in the German exams.  This slow spoken audio ideally suits the beginners. Listen to the story and try to write it on a piece of paper.

Food taste in German - der Geschmack

Das Essen ist scharf.  The food is spicy. 

Der Apfel ist süß.  The apple is sweet. 

Die Birne ist bitter.  The pear is bitter. 

Die Tamarinde ist sauer.  The tamarind is sour.

Die Brombeeren sind weich.  The blackberries are soft. 

Die Milch ist flüssig.   The milk is runny. 

Mein joghurt ist cremig.  My yoghurt is creamy. 

Die Papfika  ist knusprig.  The paprika is crunchy.

Der knakebrot ist knusprig.  The crispbread is crunchy.

Was darf es für Sie sein? what would you like?

Ich möchte vier normale Bröten und zwei körnerbrötchen

I would like four normal rolls and two grain rolls

Klar , darf es sonst noch etwas sein?

Sure, would you like anything else?

nein Danke , No thanks.

wie viele körnerbrötchen waren das? zwei?

How many grain rolls were there? Two?

genau zwei  -   exactly two

super , das macht dann vier Euro, Bar oder mit karte?

Great, that's four euros, cash or by card?

mit karte bitte. By card please

brauchen Sie die Beleg? Do you need the receipt?

nein Danke. No thanks

Das Restaurant - German learners

Kellner: guten Tag was möchten Sie trinken?

Waiter: good day, what would you like to drink?

Kundin: Ich möchte bitte einen Apfelsaft.

customer: I would like an apple juice please.

Kellner: Haben sie noch einen Wunch?

Waiter: Do you have any other wish?

Kundin : Ich möchte einen fisch mit Kartoffeln.

customer: I would like a fish with potatoes

Kellner: möchten Sie auch einen Salat?

Waiter: would you like a salad too?

Kundin : Ja, bette Ich möchte einen Salat

customer : Yes, please, I would like a salad

Hier bitte Fish Kartoffeln und einen Salat. 

Dake sher. 

-----------------------------------------------

 

Mehrzweckgerät - Multiporpose Device

Ich bin am meinem Hany.

Wie verbringst du den ganzen Tag am Handy?

aber es ist ein wesentlicher Teil meines Lebens.

Ich verstehe nicht

Ich erledige viele Dinge auf meinem Handy

erledige = ausführen = carry out/ or do

Ihre Ohren tun nicht weh? Ihre Augen tun nicht weh.  das ist ein Mehrzweckgerät 

kannst du dich erklären? 

ich telefoniere,  Ich surfe im Internet , Ich sende einen e mail, ich lese meine emails. Ich einkaufe. ich schaue mir ein video an. Ich lese meine wahtapp nachrichten. 

Heutzutage ein Handy ist wie ein Computer

Ach ja. 

der Zug and die andere Gespräche

A: Wohin fahren Sie?

B: Ich fahre heute von Fankfurt nach Berlin und nehm dich mit. 

A:Ich möchte dich begleiten weil Ich fahre zum erzten mal 

                                

B: gut, los gehts, zuerst schauen wir auf der Anzeigetafel.

A: warum? wonach suchen Sie ?

B : von welchem Gleis mein Zug abfährt

A: der Zug kommt auf Gleis enis an.

B: wir stehen am Gleis eins und warteauf den Zug.

A: der Zug wie gewöhnlich ist punktlich und hat keine Verspätung

B: wir steigen in. wahrend der zugfahrt alle Fahrgäste hören musik

A: Ich schau aus dem Fenster. 

B : Ich lieber schauen aus dem Fenster. 

A: der Zug ist gestopped wir mussen steigen aus

B: Ich bin noch nicht am meinem Ziel.

B : wir sind den ganzen Tag lang  unterwegs. 

A: Dann sind wir endlich angekommen.

B: Ich freue mich auf das wohnende.

A: Ich habe es genossen mit dir zu reisen.

Ich warte auf den Zug. I get into the train.

Ich steige in den Zug ein. I get into the train. 

ich bin eingestiegen. I have got into the train. 

Ich setze mich ans Fenster. 

Ich sitze am Fenster. I sit by the window. 

Ich bin im Zug und Ich fahre nach Guntur. 

I am in train and I am going to Guntur,

Ich steige aus dem Zug aus. I get out of the train.

Das Auto

 What are the verbs and Nouns related to CAR ?

1. AUS MACHEN  = TO OPEN

2. EIN STEIGEN = TO GET IN

3. AN SCHNALLEN  = TO FASTEN THE BELT

4. LOS FAHREN = TO START

5. AB BIEGEN  = TO TURN THE CAR

6. AN HALTEN = TO STOP

7. AUS STEIGEN  = TO GET DOWN FROM

8. ZU MACHEN   = TO CLOSE OR SHUT

NOW TRANSLATE THE FOLLOWING SENTENCES.

1. I OPEN THE DOOR. 

2. I GET INTO THE CAR.

3. I WEAR THE SEAT BELT.

4. I TURN THE CAR TO THE LEFT

5. I DRIVE THE CAR STRAIGHT

6.  I STOP THE CAR. 

7. I PARK THE CAR IN FRONT OF MY HOUSE

8. I GET DOWN FROM THE CAR

9. I SHUT THE DOOR.

10. I GO INTO HOUSE.

WHAT ARE THE PARTS OF THE CAR?

WHAT ARE THE INTERIOR PARTS OF THE CAR?

Er drehte den Zündschlüssel um und startete das Auto. 

Sie öffnete die Tür und stieg das  Auto ein. 

Sie legte ihre Hand auf die Armlehne und sah ihn an. 

Er trat die Kupplung und legte den ersten Gang ein.

 Er trat aufs Gaspedal und das Auto fuhr los. 

He turned the key in the ignition and started the car. 

She opened the door and got in the car. 

She put her hand on the armrest and looked at him. 

He pushed the clutch and put the car in first gear. 

He stepped on the accelerator and the car started moving.

Nächste Straße links / rechts

Erste, Zweite, Dritte rechts abbiegen

Der Vorfahrtsstraße folgen,

gehen Sie geradeaus

halten das Auto an  - stop the car.

fahren Sie Rückwärts - drive riverse

kehern Sie um - turn around

parken Sie hinter diesem Fahrzeug ein

park  (the car) behind the vehicle.

parken Sie Zwischen den Fahrzeugen ein

Park ( the car) between the vehicles.

an der Kasse

Ich stehe an der Kasse.  I am on the cash counter.

Ich bezahle die Rechnung.  I am paying the bill.

Möchten Sie bar bezahlen?   would you like to pay cash?

Ich habe nicht genug Bargeld. I don't have enough cash.

Sie können mit Kreditkarte bezahlen. You can pay with credit card. 

Einrichtung für kontaktloses Bezahlen prüfen 

Contactless Google payments  with Google

Check contactless payment setup. 

Öffnen Sie die Google Wallet App . 

Open the Google Wallet app.

Tippen Sie rechts oben auf Ihr Profilbild oder Ihr Konto. 

Tap your profile picture or account in the top right.

Kontaktloses Bezahlen einrichten.

Set up contactless payment.

Prüfen Sie, ob Sie kontaktloses Bezahlen nutzen können.

Check whether you can use contactless payment.

 So bezahlen Sie kontaktlos mit Google Wallet 

So pay contactless with Google Wallet

Die Funktion muss aktiviert sein.

The feature must be activated.

Vor Ort mit Kreditkarte bezahlen

Pay on the spot with credit card

Wenn außer dem üblichen Chip noch ein NFC-Chip vorhanden ist, können Zahlungen bis 50 Euro über die moderne „Near Field Technology“ abgewickelt werden. Bei kleineren Beträgen genügt es in der Regel, die Kreditkarte gegen das Kassenterminal zu halten.  Dafür sind die Kreditkarten lediglich nah an das Zahlungsterminal zu halten, mehr ist für deren Verifizierung nicht nötig. 

Wie bezahlt man mit Kreditkarte?

Wer sich dabei für Mastercard oder Visa Card entschieden hat und der Antrag der Karte erfolgreich war, kann mit Kreditkarte in Sekundenschnelle weltweit im Geschäft oder im Internet einkaufen und bezahlen. Das gilt sowohl für "echte" Kreditkarten mit Verfügungsrahmen als auch für Debitkarten und Prepaidkarten 

If you have chosen a Mastercard or Visa Card and the card application has been successful, you can use your credit card to shop and pay in stores or online worldwide in a matter of seconds. This applies to "real" credit cards with a credit limit as well as debit cards and prepaid cards.

Klassischerweise erfolgte das Zahlen mit Kreditkarte per "Durchziehen" 

Traditionally, paying with a credit card was done by "swiping" Die Zahlung mit PIN kam erst auf, als die Karten von den  Kreditkartenheraus gebern mit PIN ausgestattet wurden. 

Payment with a PIN only came about when the cards were equipped with a PIN by the credit card issuers.

Separable Verbs - Easy German

 Häufige trennbare Verben

Vorbereiten  - to prepare

Ich bereite das essen vor. I prepare the meal.

Aufhören   - to stop

Ich aufhöre die arbeit jetzt. I stop the work now.

Aufmachen -  to open

Machst du bitte die Tur auf.  Please open the door.

Zumachen - to shut or close

Machst du bitte die Tur zu - Pl shut the door.

Anrufen - to call 

Rufen Sie mich bitte an nach zehen minuten.

Aufräumen -  to clean up

 Ich räume mein Zimmer auf. I clean up my room.

Mitkommen -  come along

kommst du mit ins Kino? You come to cinema?

Aussehen -   to look / to appear

Du siehst heute gut aus. You look good today.

Abholen -  to pick up

Bitte holen Sie mich vom Bahnhof ab. Please pick me up at the station.

Aufwachen - wake up

Ich wache um sechs Uhr auf.  I wake up at six O clock

Ausschalten  - switch off 

du schaltest das Licht aus, bevor du ins Bett gehst

you switch off the light before you go to bed

zurückgeben -  to return

er gab die Bücher nach dem Lesen zurück

He returned the books after reading.

aufmachen - to open

sie haben das Eiscafé aufgemacht. They have opened the ice cream parlour. 

Er macht ein Buchladen auf. He opens a bookstore up. 

anfangen - to start 

wir fangan um 6 Uhr am Abend an. we begin at 6 O clock in the evening

sie haben die Paty um 6 uhr angefangen.  They have started the party.

Herstellen - to produce

Diese Firma stellt Elektrogeräte her.

This company produces electrical appliances. 

Kaufen frishes Obst

 Haben Sie frishes Obst ?  - Do you have fresh fruits?

Ja, wir haben frishe Apfel , Bananen , Trauben.  

We have apple, banana and grapes

Mochten Sie etwas probieren ? Would you like to try something?

garne ich mochte ein Kilo Apfel and sechs Bananen.

I would like to take a kilo apples and is bananas. 

Haben Sie die Bio produkte?  Do you have the bio products?

Alle unsere Apfel sind bio, mochten Sie noch etwas?

All our apples are bio products.

Ja ich brauche die Milch and Eier. Yes , I need milk and eggs

finden Sie die Milch in Kuhlregel and Eier sind gleich daneben.

Haben Sie Brotabteilung?  Do you have bread department?

Ja hinter der Obst.  Yes, behind the bread department. 

verkaufen Sie Fisch und Rindfleisch? 

nein, wir verkaufen hier kein Fleisch. 

Was tun Sie? bei der Bank

 Was tun Sie?                         What are you doing ?

Ich hebe das Geld ab.             I am withdrawing the money

Ich hebe das Geld von  meinem Konto ab.  

I withdraw the money from my account. 

Ich hebe das Geld von  meinem Konto am Automaten ab.

I withdraw the money from my account at ATM.  

was tut Sie ?                         What is she doing?

Sie zahlt das Geld ein.         She is depositing the money.

Was tun Sie jetzt ?               What are you doing now?

ich zähle das Geld                I am counting the money.

das Geldautomat is kaputt.    The ATM is out of order. 

Was tun Sie? - mit dem Fußball

 was tun Sie?            What are you doing?

Ich halte den Ball.    I am holding the ball.

was tun Sie jetzt?     What are you doing now?

Ich prelle den Ball.   I am bouncing the ball.

Ich werfe den Ball.    I am throwing the ball.

was tat er?                  What did he do?

er wirt den Ball und ich fange den Ball.

He throws the ball and I catch the ball.

er warf den Ball und Ich fing den Ball

He threw the ball and I caught the ball.

Was tut Sie?                What did she do?

Sie rollt den Ball.      She rolled the ball.

was taten Sie?            what did you do?

Ich schieße den Ball.  I kick the ball. 

Same German Verb with different prifixes

Bringen = to bring

beibringen  = to teach

umbringen  = to kill

unterbringen = to accomodate

verbringen  = to spend

1. Ich bringe dir ein Buch. I bring you a book. ( bringen / beibringen)

2. Ich bringe dich zum lachen. I make you laugh.  (Bringen zum)

3. der Kellner hat die Speisekarte gebracht.  ( bringen = to bring)

4. Meine Mutter hat mir das Radfahren beigebracht.

  My mother taught me riding bicycle.  (beibringen = to teach)

Ich bringe dich um. I kill you. (umbringen = to kill)

Ich verbringe viel zeit drausen. I spend more time outside.

das Hotel kann bis zu 100 personen unterbeibringen.

That hotel can accommodate upto 100 people.

1. Krishna hat seinen Hochzeitstag wieder einmal vergessen.

Krishna has forgotten his marriage day again. 

2. Dadurch er seinen Hochzeitstag vergessen hat, hat sich Krishna 

in eine schwierige Lage gebracht.

By forgetting the marriage day krishna has driven himself into a difficult situation. 

Probieren 

anprobieren 

aus probieren 

Probieren  = to try food ;  an proberien = to try kleidung   

Aus probieren = etwas zum ersten Mal = to try for the first time. 

Willst du es gar nicht anprobieren? (kleidung)

Don't you want to try it on? (clothing)

Wollen wir uns beim Kletterverein anmelden, es gibt gerede ein Angebot

Konnen wir vielleicht ausprobieren? 

hören, zuhören , aufhören, gehören

Ich höre die Musik. I listen to music.

Ich höre seiner Rede zu. I listen to his speech 

Ich höre nachmittags mit dem Hausputz auf

I stop cleaning the house by afternoon

sie hört jetzt auf zu kochen. She stops cooking now

das Buch gehört meinem Vater. The book belongs to my father

er dreht den Deckel zu. He closes the lid

er dreht den Deckel aus. He unschrews the lid.

------------------------------------------------------------------

anmachen  = to turn on

aufmachen = to open

zumachen   = to close

------------------------------------------------------------------------------

anschreiben   = to write to somebody

aufschreiben   = write down

zuschreiben    = to blame 

Ich schreibe einen Brief an meinen Vater. I write a letter to my father 

Ich schreibe dir, sobald ich dort ankomme. I'll write you as soon as I arrive there.

Um dieses Recht auszuüben, schreiben Sie an den oben zitierten Herausgeber.

To exercise this right, write to the publisher cited above.

Bitte schreiben Sie an , um die Eigenschaften Ihres idealen Hauses zu beschreiben.

Please write to describe the features of your ideal home.

Die Teilnehmer können auch andere Tiere ihrer Wahl in ihre Liste hinzufügen, indem sie die Namen der Tiere aufschreiben. The participants can also add other animals of their choice to their list by writing down the names of the animals.

der Kunde muss uns per Copy/ Anschreiben informiert.

The customer must inform us by copy/ cover letter.

wir  einer unmoralischen Außenpolitik verdanken oder zuschreiben müssen.

we owe or must attribute ( blame) to an immoral foreign policy.

---------------------------------------------------------------------------------------------

Was ist der Unterschied zwischen 

What is the difference between

Packen 

einpacken

auspacken

verpacken.

Packen

packen benutzt man für die Gepäckstücke

Beispiel :  Ich packe meinen Koffer

einpacken 

einpacken benutzt man wann man dinge in einen Koffer oder Rucksack rein tut. 

Beispeiel : Ich packe meine Kleidung ein. 

Beispiel : Ich packe meine necessaire ein.

auspacken 

auspacken bedeutet man etwas aus dem Gepäckstücke  rausholt

Beispiel: Ich packe diese jeans wieder aus Ich brauch nicht die Jeans. I removed the jeans from the baggage I don't need jeans. 

verpacken

Wir verpacken die überzähligen Möbel erstmal in Container, die wir dann bei einer Spedition einlagern.

We first packed the excess furniture in containers, which we then stored with a shipping company.

Der Kassierer verpackte die Lebensmittel des Kunden in eine Tüte. 

The cashier bagged the customer's groceries.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ordnen ( arrange)   - anordnen  ( to arrange)

Sofa und Sessel waren um den Tisch herum angeordnet.

The couch and the armchairs were arranged around the table.

Das Gesundheitsamt hat eine Kontrolle angeordnet.

The public health office has ordered a check.

warten - abwarten

Kennest du den Unterschied zwischen warten un abwarten. 

warten  bezieht sich auf eine Handlung im aktuellen Moment

refers to an action in the current moment 

Ich warte auf Anna's Antwort. 

warten  bezieht sich auf eine Handlung aber mit Konsequenzen verbunden

Ich warte Anna's Antwart ab. I wait for Anna's response.... danach Kann ich mich entscheiden.

Antworten - beantworten

antworten + auf ; Auf eine Frage antworten

Kannst du bitte meine Frage antworten. Can you answer my question?

beantworten - to answer aber ohne preposition. 

beantworten Sie meine Frage. Answer my question. 

Simple and Easy - German language Vijayawada

Es gibt wohl kaum etwas, was ich mir als Lehrer so sehr wünsche, wie ein glücklicher  Student. Dieser Wunsch hat mich lange Zeit das Unterrichten schwer gemacht: wenn mein Student frustriert oder enttäuscht war, konnte ich das kaum ertragen. Ich bat ihn, Sätze oder Absätze zu schreiben damit er kann Deutsch verbessen. Was hilft es?   Heutzutage haben die Studenten keine Zeit zum Schreiben. Sie sind so beschäftigt.  Ich entschied viel mehr zu tun bloß damit er zuversichlich wird.

There is hardly anything I want as a teacher more than a happy student. This wish made teaching difficult for me for a long time: when my student was frustrated or disappointed, I could hardly bear it. I asked him to write sentences or paragraphs so that he could improve his German. What good does it do? Nowadays, students have no time to write. They are so busy. I decided to do a lot more just to make him confident.

           

Was kann ich tun? Schreiben viele Blogs. 

What can I do? writing more bogs.

Ich weis der Students hat Keine Zeit zu lesen aber das ist nur eine Hoffnung. Dadurch  mein  Student  ein paar Dinge lernen kann.  Naturlich Schreiben mein Leben ziemlich anstrengend gemacht hat. 

I know the student doesn't have time to read but this is only a hope  Off course, more writing made my life quite stressful. 

                                             

Advanced German Sentences

Ist der Bus angekommen, wollen die Schüler so schnell wie möglich einsteigen. Und gerade nach der Schule können es Kinder nicht abwarten, endlich nach Hause zu kommen – dann wollen sie so schnell wie möglich aus dem Bus und laufen womöglich unaufmerksam über Radwege oder gar Straßen. In diesem Abschnitt erfahren Sie die Regeln von Grammatik.

When the bus arrives, the students want to get on as quickly as possible. And especially after school, children can't wait to finally get home - then they want to get off the bus as quickly as possible and may walk carelessly across bike paths or even streets. In this section you will learn the rules of grammar

Ich lerne seit dem letzten Jahr Deutsch. 

I have been learning German since last year

Er kommt aus dem Haus. He comes from the house.

Wir gehen nach Hause. We are going home.

bei der nächsten Haltestelle müssen Sie aussteigen

You have to get off at the next stop.

der Rentner stieg aus dem Bus aus

The pensioner got off the bus

wie komme ich in den zweiten Stock?

How can I go to the second floor?

you can  get into the lift.  Du kannst in den Aufzug steigen.

Ich setze mich auf den Stuhl am Fenster

I sit on the chair by the window.

er steigt die Stufen hinauf. He climbs up the steps. 

er steigt die Stufen hinunter. He climbs down the steps

Er hob den Koffer hoch, He picked up the suitcase 

und winkte damit vor dem Fenster.

and waved it in front of the window.

Er schreibt einen Scheck für die zerstörte Ernte .

He writes a check for the destroyed crops.

In der Regel kann man pro Tag bis zu 1.000 €

 in bar an Geldautomaten abheben

As a rule, you can withdraw up to €1,000

in cash per day from ATMs.

Er leiht sich dann seinen Pickup, 

He borrows his pickup truck.

damit er nicht die nächste Veranstaltung verpasst.

so he doesn't miss the next event.

Ich sitze auf dem Stuhl. I sit on the chair

Die Katze sitzt auf der Gitarre. The cat sits on the Guitar. 

Der Mann ist auf dem Balkon. The man is on the balcony.

Die Bäckerei ist gegenüber dem Park. 

The bakery is across from the park.

Ich bin in der Klasse. I am in the class.

Ich gehe in die Klasse. I go to the class. 

Ich mag alle Früchte, außer Bananen

I like all fruits except bananas.

Die Zukunft - The Future tense

 Ich gehe zum Arzt  - Ich werde zum Arzt gehen

Du arbeitest im Haus  -Du wirst im Haus arbeiten

Er schreibt ins Heft - Er wird ins Heft Schreiben

Sie kocht eine Suppe – Sie wird eine Suppe kochen

Es geht in die Schule  - Es wird in die Schule gehen

Wir lernen Deutsch – Wir werden Deutsch lernen

ihr lest ein Buch  - ihr werdet ein Buch lesen

Sie horen die Musik  - Sie wird die Musik horen

Was wirst du am wohnende tun?

Translate and convert the following sentences into future tense.

I bring the photos. I learn German. She speaks German. 

we meet tomorrow. They wait for the bus. She work at HCL.

I go to cinema this evening. Ich gehe heute Abend ins Kino

He plays foot ball this weekend.

The train is on platform one. 

der Zug steht auf Gleis eins.  ( write future for this)

The train leaves from platform one. 

Der Zug fährt vom Bahnsteig eins ab.

der Zug verlässt den Bahnsteig eins. 

The train leaves at 5.O'clock in the evening.

The train arrives at 3 O'clock. 

She understand German well. ( write future for this)

Sie versteht gut Deutsch.  (gut = good / well)

He enjoys playing the piano.

Er spielt gerne das Klavier. ( write future for this)

Akkusativpräpositionen

Es wurde eine Studie über die Schreibfertigkeiten von Studenten auf Bachelor-Niveau durchgeführt, wobei ein besonderer Schwerpunkt auf der Verwendung von Präpositionen lag. Die Studie umfasste 100 zufällig ausgewählte Präpositionen. Die Ergebnisse zeigten, dass die Studenten mehr Schwierigkeiten mit der Verwendung von Orts- und Richtungspräpositionen hatten. Dies liegt an der Interferenz mit der Muttersprache und dem Englischen.

A study was  conducted on the  writing skill of the students at the undergraduate level, with a special focuson the use of prepositions.  The study comprised of 100 randomly selected  prepositions.  The results indicated that the students found more difficulties in the use of prepositions of place and direction. This is  because of the mother tongue interference and English intereference.

One must realize that prepositions are not not based on rules. they are emperical ( exprericence based) and the student must memorize. 

Man muss sich darüber im Klaren sein, dass Präpositionen nicht auf Regeln basieren. Sie sind empirisch (Erfahrung basierend) und die Studenten muss sie auswendig lernen. 

Bis  =  until, up to   

Ich warte bis nächste Woche.     I wait until next week

Durch = through, across      

Wir gehen durch das Tor.  We’re walking through the gate

Entlang  = along, down

Sie fährt die Straße  entlang.  

She drives down the street

Für    =  for      

Er kocht für seine Freundin.  

He cooks for his girlfriend

Gegen  = against, for

Das Foto ist gegen die Mauer. 

The photo is against the wall.

Gegenüber = opposite

Die Bank befindet sich gegenüber der Post. 

The bank is opposite the postoffice

Ohne = without

der Mensch kann ohne Wasser nicht überleben      

Man can not survive without water.

Um    =  at, around    

Wir fangen um 6 uhr an . Wir begin at 6 O' clock

die party fängt um 7 Uhr an. 

The party begins at 7 O' clock

um Mitternacht habe ich einen Herzinfarkt

At midnight I have a heart attack.

ein großer Verlust

Der Tod von Ramoji Rao, dem Gründer von Eenadu und Ramoji Film City, ist ein großer Verlust, insbesondere für den Bereich Journalismus und Film. Sein Beitrag als Pionier in seinem gewählten Bereich wird uns lange in Erinnerung bleiben. Er ist inspirierend und ermutigend und hat viele talentierte Menschen ins Rampenlicht gebracht.

The death of  Eenadu and Ramoji Film City founder Mister. Ramoji Rao’s demise is a great loss especially for the field of journalism and film. His contribution as a pioneer in his chosen field will be long remembered. Er ist ein wahrer Liebhaber von Telugu. He is a true lover of Telugu.  He is inspiring and encouraging and brought many talented people to the lime light 

Als mein Telugu-Roman den Weltrekord gewann, rief mich die Enadu-Zeitung an und veröffentlichte die Neuigkeit. Er hat meinen Weltrekord ins Rampenlicht gebracht. Er drehte einen Film über die beinamputierte Tänzerin Sudhachandran und stellte sie der Welt vor. Ich spreche der trauernden Familie und auch unzähligen Bewunderern mein tiefempfundenes Beileid aus und bete zu Gott, dass er der verstorbenen Seele Frieden schenkt.

When my  Telugu novel won the world record Enadu Newspaper called me and published the news.   He as brought my world record into lime light.  He made a film on Leg amputee dancer Sudhachandran and introduced her to the world.   I extend my heartfelt condolences to the bereaved family and also countless admirers and pray to God to bestow peace to the departed soul.

German prepositions

Exercises Based on Dative Prepositions

Instruction: Fill in the blanks with the Dative Prepositions.

Der Hund liegt _____ dem Sofa.

Ich gebe das Geschenk _____ meiner Schwester.

Wir gehen _____ dem Markt zu einkaufen.

Das Buch steht _____ dem Regal.

Sie hilft mir _____ den Hausaufgaben.

Der Kaffee steht _____ der Tasse.

Die Blumen stehen _____ dem Fenster.

Er antwortet _____ dem Lehrer.

Die Kinder spielen _____ dem Park.

Die Lampe hängt _____ dem Tisch.

die lösungen - The answers

Der Hund liegt vor dem Sofa.

Ich gebe das Geschenk meiner Schwester.

Wir gehen zum Markt einkaufen.

Das Buch steht im Regal.

Sie hilft mir bei den Hausaufgaben.

Der Kaffee steht in der Tasse.

Die Blumen stehen vor dem Fenster.

Er antwortet dem Lehrer.

Die Kinder spielen im Park.

Die Lampe hängt über dem Tisch.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

                                       Eine kleine Diskussion über den Markt

                                            A small discussion about market

Die Frage lautet, in welchem Kasus Ortsbezeichnungen bei einkaufen gehen stehen. Gibt man an, wo man einkaufen geht (mit Dativ) oder wohin man einkaufen geht (mit Akkusativ)? Beides ist vertretbar:

The question related to, in which case place names are used when talking about going shopping. Do you say where you are going shopping (with the dative) or where you are going shopping (with the accusative)? The answer is both are acceptable. 

a) gehen, um irgendwo einzukaufen:

Wo kaufe ich ein? – Ich kaufe auf dem Markt ein.

b) irgendwohin gehen, um einzukaufen

Wohin gehe ich? – Ich gehe auf den Markt.

Im ersten Fall ist die Ortsangabe von einkaufen abhängig, 

In the first case, the place name depends on shopping

im zweiten Fall ist sie von gehen abhängig.

In the second case it depends on going.

Am Telefon sprechen- Helpful German lesson.

 

Nummer wählen– dialing the number

Ich wähle die Nummer. I am dailing the number.

Rufen  = to call -  Ich rufe dich an. I am calling you

Ich rufe ihn an - I am calling him 

Ich rufe Sie an. I am calling her. Or I am calling them.

Abheben = to lift   – Ich hebe das Telefone ab. I lift the phone.

Oder annehmen  Ich nehme an. Ich nehme das Telefone an.

Ich gehe ans Handy. I answer the call. 

Ich spreche am Telefon _ I speak on telephone

Auf legen – Ich lege das Telefone auf. I hang up the phone. 

Thanks in German in different ways

Wie Bedankt Man sich auf  Deutsch. 

Ich bin sher dir Dankbar.

I am thankful to you.

Ich bedanke mich bei Ihnen dafür.

I am grateful to you for that.

Ich bedanke mich im voraus.

I thanks in advance.

Vielen Dank  fur deine Hilfe

Warum bist du so undankbar?

Ich habe deine dankbarkeit nicht verdient

I don’t deserve your thankfulness.

Sie bedankte sich fur die Schone zeit.

I thank him for the wonderful time.

Danke fur das Geschenk.

Ich danke dir fur alles.

Warum badankt er sich nicht?

Why he doesn’t say thank you?

Alle Zeiten - All tenses in German

 Ich gehe zur Arbeit  -  I go to work

Ich ging zur Arbeit  - I went to work

Ich habe zur Arbeit gegangen ( is wrong)

No intransitive verb can be used with Habe form in perfekt tense kommen , gehen , fallen, geboren,  sterben etc are intransitive verbs

Ich war zur Arbeit gegangen  - I had gone to work

ich werde zur Arbeit gegangen sein  - I will have gone to work

ich würde zur Arbeit gehen  - I would go to work