Wednesday 6 July 2022

Lustiges Erlebnis im ernsten Programm

 Lustiges Erlebnis im ernsten Programm                                               fun experience in serious program

"Umweltwandel in Fremdsprachen" Das ist das Programm am 5. Juli 2022 auf Doordarshan Saptagiri. Es ist kein Live-Programm. Die Aufzeichnung war für 14.00 Uhr nachmittags geplant. Ich erreichte das Studio rechtzeitig. Die Moderatorin des Programms, Frau Gayatri, kam aus Guntur. Aber die Aufnahme begann um 15.00 Uhr. Es gibt eine große Verzögerung im Programm. Was ist passiert, das die Verzögerung verursacht hat?   

"Changing Environment in Foreign languages"  This is the program on the 5th July 2022 on  Doordarshan Saptagiri. It is not a live  program.  The recording was scheduled at 2.00 in the afternoon.  I reached the studio in time. The anchor of the program Ms. Gayatri came from Guntur.  But the recording began at 3.00 pm. There is a big delay in the program. What has happened that caused the delay? 

Ein unvergesslicher Vorfall ereignete sich, der Gelächter hervorruft. Ich war schon oft im DD-Studio, aber ein solcher Vorfall war noch nie zuvor passiert. Als ich ins Studio ging, riefen mich die DD-Behörden wie üblich an und warnten mich, kein blaues Hemd für das Programm zu tragen, da der Hintergrund im Studio blau ist. Aufgrund fast alltäglicher Programme in der Vorwoche sind alle meine Shirts verbraucht. Ich hatte nur ein Hemd mit hellhimmelblauen Blumen. Ich dachte, ich würde für das Programm tun. Das hat ein großes Problem geschaffen. Obermaterial musste ich wechseln. Hemd und Blazer gehören dem Newsreader. Als ich meiner Frau erzählte, was passiert war, war sie zuerst wütend, später brach sie in Gelächter aus.

An unforgettable incident took place which engenders laughter. I went to DD studio many times before, but such incident had never happened before. When I was starting to the studio, the DD authorities  called me as usual and cautioned me not to wear blue color shirt for the program, as the background in the studio is blue.  Due to almost everyday programs in the previous week, all my shirts are used.  I had only one shirt  which has light sky blue flowers. I thought I would do for the program. That has created a big problem. I had to change the upper.  The shirt and blazer belong to the news reader. When I told my wife what happened, at first she was angry later burst into laughter. 

No comments:

Post a Comment